Tag: 40 Hadits Keadilan Sosial

Postingan dengan tag ini merupakan terjemahan dari buku “40 on Justice – The Prophetic Voice for Social Reform ” oleh Omar Suleiman.

Omar Suleiman adalah seorang cendekiawan Islam dan aktivis hak-hak sipil Amerika Serikat. Ia adalah presiden dan pendiri Yaqeen Institute for Islamic Research yang berbasis di Irving, Texas, dan profesor luar biasa dalam bidang kajian Islam serta anggota Dewan Penasihat Pusat Etika di Universitas Southern Methodist.

Buku ini berisi kumpulan hadits-hadits tentang keadilan sosial yang disusun dalam 40 bab. Masing-masing bab menampilkan sebuah hadits disertai pembahasan yang mendalam terkait tema yang dibahas.

Jumlah 40 hadits merupakan sebuah tradisi ulama islam dari zaman kezaman dalam mengumpulkan hadits-hadits dalam tema tertentu. Sehingga buku ini menjadi karya yang melengkapi kepustakaan ummat.

Saya tertarik untuk menerjemahkan buku ini karena saya menilai tema ini layak diangkat terutama pada konteks zaman sekarang. Selain itu topik Keadilan Sosial juga merupakan sila ke-5 dalam Pancasila kita. Sehingga sebagai orang Indonesia kita bisa lebih merasa relate dengan topik ini.

Meskipun banyak pendapat penulis yang tidak saya setujui, baik dalam buku ini maupun diluar buku ini, namun sebagai bentuk amanah ilmiah saya hanya menerjemahkan saja tanpa memberikan komentar atau sanggahan. Saya hanya melengkapi lafazh ayat-ayat Al-Qur’an, hadits-hadits dan atsar-atsar yang terdapat dalam buku ini serta mentakhrijnya dan sekaligus berusaha mencantumkan derajat riwayatnya berdasarkan penilaian para ulama.